… pentru ca, dupa cum v-am mai spus, americanii au si Ziua Tatalui. Sa nu se supere nimeni. Cum in Romania n-avem asa ceva, uit mereu de ea. „Copiii”, insa, n-au uitat 🙂 PS Pentru necunoscatori, Socrate si Cowboy-ul reprezinta doua fete ale personalitatii mele (cica) – Dr. Wise and Mr. Rednceck 🙂

… pentru ca autopsia unei povesti incepe precum autopsia oricarui cadavru – prin examinarea exteriorului: are vanatai? Rani vizibile? Arsuri? La povesti, astea toate sunt „sociologie”. Sociologic vorbind, ce ne invata, asadar, Povestea Porcului? Ce ne spune „soriciul”? [Nota: Daca tot veni vorba, soriciul proaspat e o delicatesa de care n-am mai avut parte de […]

… incepem, cum ar fi zis Aristotel, sa ne apropiem de adevar in cercuri concentrice, din ce in ce mai stranse. Pornim de la ceea ce-i evident si incercam sa ajungem la adevarul ascuns, ca un sambure, in mijlocul fructului. Cu grija, totusi, sa nu se spargem dintii. Incepem, asadar, cu vreo doua intrebari retorice, […]

… pentru ca e pacat ca Jung n-a apucat sa-l citeasca pe Creanga. Din cate stiu, Carl Gustav Jung se cunostea cu Mircea Eliade, corespondau, dar cat acces a avut Jung la basmele romanesti e greu de spus. Ar fi fost fascinant, totusi, sa fi vazut cum interpreteaza Jung, in registru psihanalitic, “Tinerete fare de […]

… pentru ca unii poate isi mai amintesc bancul: Ion si Ianos sunt prieteni de-o viata. Au copilarit impreuna, au fumat impreuna prima tigara, s-au casatorit cu doua surori de la capul satului si locuiesc acum pe aceeasi ulita. Toate bune si frumoase, pana-ntr-o buna zi, cand Ion se napusteste manios asupra lui Ianos, si-n […]

… ca e fragila. Conceptele, ca si vorbele, sunt fragile. Si naravase. Se pot sparge cand le scapi din mana sau cand scapi haturile. Iar asta n-ar fi nimic. Mai grav e ca cioburile o iau razna, ne cad noua in cap, ne dau copite si sfarsesc prin a ne omori. Nu e de colea […]

… dupa cum bine zicea Rousseau – traim prin comparatie. [Nota: Pentru necunoscatori, Rousseau s-ar incadra perfect in categoria indicata de catre bunica profesorului meu de fizica din liceu (sic) – Jivoiu, Dumnezeu sa-l ierte – care mi-a spus ceva de genul: „Fumurescu, bunica mea avea o vorba: Unde-i minte multa, e si prostie cu […]

… Hristos a inviat! Cerurile s-au deschis, a inceput Saptamana Luminata, asa ca putin Hegel n-are a strica nimanui 🙂 Poate parea curios sa te gandesti taman la Hegel de Paste, dar pentru cei familiarizati cat de cat cu al doilea ganditor dupa Platon, curios ar fi sa nu te gandesti la Hegel in aceste […]

Sfantul Ioan Gura de Aur (Chrisostomul) – in romaneste: „De este cineva binecredincios si iubitor de Dumnezeu, sa se bucure de acest praznic frumos si luminat. De este cineva sluga inteleapta, sa intre, bucurandu-se, intru bucuria Domnului sau. De s-a ostenit cineva postind, sa-si ia acum rasplata. De a lucrat cineva din ceasul cel dintai, […]

Motto: „Vino, mama, sa ma vezi/Cum lucrez la Spatii Verzi!” E si asta o premiera: un interviu despre compromis si traducerea cartii in limba chineza, aparut in The Beijing News (al treilea cotidian ca circulatie din Beijing). Redau mai jos interviul in engleza. De ce sa se delecteze, la cafeaua de sambata dimineata, doar cateva […]