Archive for Ianuarie, 2010

…pentru necunoscatori, expresia „remuscatura duhului launtric” vine de la traducatorul roman al romanului Ulysses, a’ lu’ James Joyce. Spre rusinea mea, la vremea respectiva nu ma interesau traducatorii, iar acum, la aceasta ora, imi este imposibil sa-i aflu numele. Sau nu? Stati, ca incerc… Am reusit! (Traiasca Google – a propos de amenintarea retragerii din […]


…wekendul asta am avut doua idei: una, foarte probabil, cat se poate de stupida, cealalta, la fel de probabil, cat se poate de importanta – o idee care mi-ar putea da de lucru de aici si pana la sfarsitul vietii… Ideea probabil stupida e de fapt o intrebare si mi-a venit in vreme ce faceam gratarele de […]


…habar n-am cati dintre cetitorii acestui blog ‘de casa’ il citesc si pe celalalt – de pe voxpublica. O parte stiu ca o fac, despre cealalta parte nu am idee (si nici nu vreau sa aflu:). Reiau, asadar, pe scurt, pentru necunoscatori, istoria din ultime zile de pe voxpublica, pentru a putea ajunge unde vreau, […]


Motto: Pentru cel care nu stie, muntii sunt munti, arborii sunt arbori, si apele – ape. Pentru cel care stie cate ceva, muntii nu mai sunt munti, arborii nu mai sunt arbori si apele nu mai sunt ape. Iar pentru cel care stie, muntii redevin munti, arborii – arbori, iar apele – ape. (Proverb zen […]


…stiu ca se va intampla din momentul in care imi infig fierastraul in tulpina inca tanara – am condamnat bradul la moarte. Stiu si copiii, care de fiecare data insista sa ma insoteasca, ba se mai bat care sa manuiasca primul fierastraul. (Nota: Pentru ecologistii mai slabi de inger – asta se intampla la o […]


…ca sa nu mai avem vorbe…:)